Arrosage et utilisation de l’eau potable à l’extérieur : rappel de la réglementation

McMasterville, le 6 mai 2026 – La Ville de McMasterville souhaite rappeler certains points concernant la réglementation sur l’arrosage et l’utilisation de l’eau potable à l’extérieur, notamment l’arrosage automatique et manuel, les permis requis ainsi que le remplissage des piscines et des spas durant la saison estivale.

Arrosage automatique (du 1er mai au 30 septembre)

L’arrosage de la pelouse et des autres végétaux est autorisé uniquement aux périodes suivantes :

  • De 2 h à 4 h : avec un système d’arrosage automatique
  • De 20 h à 22 h : avec des asperseurs amovibles ou des tuyaux poreux

Jours permis selon le numéro civique :

  • Numéro pair : lundi et jeudi
  • Numéro impair : mardi et vendredi

Cliquez ici pour consulter la réglementation sur l’arrosage et l’utilisation de l’eau potable à l’extérieur.

Arrosage manuel

L’arrosage manuel, à l’aide d’un tuyau muni d’un dispositif à fermeture automatique, d’un jardin, d’un potager, d’une boîte à fleurs, d’une jardinière, d’une plate-bande, d’un arbre, d’un arbuste ou de la pelouse est permis en tout temps, sauf en cas d’avis d’interdiction d’arrosage.

Permis requis : nouvel aménagement paysager ou nouvelle pelouse

Pour l’arrosage d’un nouvel aménagement paysager ou d’une nouvelle pelouse, un permis permettant d’arroser tous les jours est requis.

Périodes autorisées avec permis :

  • De 20 h à 22 h avec un asperseur amovible ou un tuyau poreux
  • De 2 h à 4 h avec un système d’arrosage automatique

Exigences pour les systèmes d’arrosage automatique

Un système d’arrosage automatique doit être muni :

  • d’un détecteur d’humidité ou d’un interrupteur automatique en cas de pluie;
  • d’un dispositif anti-refoulement conforme à la norme CSA B64.10;
  • d’une vanne électrique;
  • d’une poignée ou d’un robinet-vanne à fermeture manuelle.

Tout système qui ne respecte pas ces exigences doit être mis à niveau, remplacé ou mis hors service.

Demande de permis

Cliquez ici pour faire votre demande de permis d’arrosage.

Remplissage des piscines et des spas (du 1er mai au 30 septembre)

Du 1er mai au 30 septembre, le remplissage d’une piscine ou d’un spa est interdit de 6 h à 20 h.

  • Le remplissage doit se faire sous surveillance, afin d’éviter tout débordement ou une consommation excessive d’eau.
  • Il est permis d’utiliser l’eau de l’aqueduc lors du montage d’une nouvelle piscine, afin de maintenir la forme et la structure.

Interdiction en tout temps

  • Il est strictement interdit, en tout temps, d’utiliser l’eau potable pour nettoyer une entrée d’automobile ou un trottoir.

Des questions?

Pour toute question concernant la réglementation sur l’utilisation de l’eau potable, communiquez avec les Services de l’urbanisme et du développement durable au 450 467-3580 ou par courriel à [email protected].

– 30 –

Source et renseignements :

Service des communications
Ville de McMasterville
[email protected]
450 467-3580

Utilisez le champ suivant pour effectuer une recherche sur ce site :